From Vision to Validation: How Tonic3 Built an Investor-Ready AI Prototype in 10 Weeks for Startup PieAX